Yahoo! JAPAN WEB APIコンテスト
Yahoo! JAPAN WEB APIコンテスト http://api-contest.yahoo.co.jp/prize/index.html
すばらしいアイデアの作品がそろっている。こういうやり方や使い方があるか!と関心してしまった。
どれもなかなか実用性があって面白い。 特に気にいったのはNativeCheckerというもの。これはすごい。
NativeChecker: http://api-contest.yahoo.co.jp/prize/07.html
自分の書いた英文を校正できるウェブサイトです。NativeCheckerで英語のフレーズを入力すると、スペルミスの修正をはじめ、単複、時制、格といった文法チェックや類義語の提案など、さまざまな角度から校正を行います。校正結果は、英語圏でのウェブ検索ヒット数と合わせて表示されます。ヒット数が多いフレーズほど、実際の使用頻度が高いことを意味しています。NativeCheckerを活用することで、ネイティブになじみの深い、自然な英語表現を使った文を作成できます。
英語の文章を書くとき、よくGoogleで実際に使われている表現を検索してチェックしていたけれど、NativeCheckerを使うとその作業があっという間にできてしまう。